Esta es una traducción que se ofrece para tu comodidad. La versión en hebreo es la versión vinculante. Leer la versión en hebreo
Declaración de accesibilidad
En SewingERP nos importa ofrecer el mismo servicio a todas las personas, incluidas las personas con discapacidad. Esta página explica qué se ha hecho en el sitio web y en el sistema, qué está aún en curso y a quién contactar cuando algo no es accesible.
1. Lo que ya hemos hecho
El sitio web y el sistema de gestión se crearon desde el principio en hebreo y de derecha a izquierda, siguiendo los principios de la norma israelí 5568 (WCAG 2.0 nivel AA):
- Estructura semántica: encabezados jerárquicos, zonas de navegación y contenido marcadas y tablas con encabezados de columna.
- Un enlace "Saltar al contenido" al principio de cada página, para ir directamente al contenido principal.
- Los campos de los formularios tienen etiquetas, y los mensajes de error aparecen como texto junto al campo. En la mayoría de los formularios los lectores de pantalla también los anuncian, y el foco pasa al primer campo que hay que corregir.
- Todas las acciones se pueden hacer solo con el teclado, con un indicador de foco visible.
- La firma digital de un documento también funciona con el teclado y con un lector de pantalla: en lugar de dibujar la firma con el dedo o el ratón, se puede escribir.
- El contraste de texto, botones y campos se autoverifica frente a las razones AA, y las brechas encontradas se corrigen.
- Las pantallas se adaptan al móvil y al aumento de texto del navegador, sin desplazamiento horizontal.
- La página de inicio tiene dos vídeos promocionales cortos en inglés. El primero empieza sin sonido, con subtítulos incrustados y controles para pausar y activar el sonido; quien pidió a su navegador menos movimiento ve una imagen fija. El segundo está incrustado desde YouTube y solo empieza al pulsar su botón de reproducción. No hay contenido parpadeante. El único comportamiento dependiente del tiempo es el cierre de sesión automático tras 12 horas sin actividad, para proteger los datos de las novias, con un aviso 5 minutos antes y la opción de mantener la sesión abierta.
Última autoevaluación de accesibilidad: 19 de octubre de 2026. Es una revisión interna nuestra, no una auditoría externa.
2. Lo que aún está en curso
- Todavía no se ha realizado una auditoría de accesibilidad por parte de una entidad externa certificada.
- Los informes y tablas largos del sistema (por ejemplo, el informe mensual de asistencia) son difíciles de leer con un lector de pantalla, y los estamos mejorando poco a poco.
- Las imágenes que la tienda sube al sistema (fotos de vestidos y telas) tienen texto alternativo solo cuando la tienda ha escrito una descripción.
3. ¿Has encontrado un problema? Escríbenos
Si alguna parte del sitio o del sistema no te resulta accesible, o necesitas información en otro formato, escribe a support@sewingerp.com y describe qué intentabas hacer y en qué página. Responderemos en un día laborable y corregiremos lo que podamos lo antes posible.
Responsable de accesibilidad
- Nombre: Nerya Cohen
- Correo electrónico: support@sewingerp.com
Última actualización: 19 de octubre de 2026